Scandinavian translations
Tim Davies
Professional translator
For all enquiries please phone 0207 655 0936 or alternatively visit my customer contact page.
Welcome to Tim Davies translations
Home About me Experience Contact
Nordic Links
Please also visit...

Nordic news in English

- The Foreigner (Norwegian)
- Politiken, Jyllands Posten, The Copenhagen Post and Danes Worldwide(Danish)
- The Local (Swedish)
- Iceland Monitor (News etc)
- Sermitsiaq (Greenlandic)
- The Local (German)
- IceNews (Nordic countries)
- Iceland Review
- Official Gateway to the Faroe Islands

Nordic Embassies

- Danish Embassy in UK
- Faroese Section of the Danish Embassy in UK
- Norwegian Embassy in UK
- Swedish Embassy in UK
- Icelandic Embassy in UK
- German Embassy and Consulate in UK

Scandinavian restaurants and cafés in London

- Scandinavian Kitchen
- Bronte Aurell's Scandinavian Kitchen
- Nordic Bakery

Scandinavian art, literature and film

- Ivars Silis Literature #1
- Hans Meyer Petersen (Artist/Painter)
- BBC Four: The Killing
- BBC Four: Wallander
- Henning Mankell - Official Site
- Who is Kurt Wallander?
- Jo Nesbo - Official Site
- Nordic Noir - Blog
- My good friend, a budding Danish author and blogger

Useful guides

- Danish
- Norwegian
- Swedish
- German
- Icelandic
- Faroese
- North Germanic or Scandinavian/Nordic languages
- Swiss German
- Austrian German

Examples of my work

- Ivars Silis: Frozen Horizons: The World's Largest National Park
- Paal J. Frisvold: Towards Europe - The Story of a Reluctant Norway
- Henning Bech: When Men Meet: Homosexuality and Modernity
- Dr Louis Dubertret: Psoriasis: From clinic to therapy
- Christoffer Emil Bruun (ed.): The European Fall: 28 essays on the European crisis


- British in Europe
- Nordic Churches in London
- Dansk tolkning i EU
- The Moron's Guide to Denmark for Americans
- International Molinological Society
- The best and most beautiful place to learn Welsh
- Restaurant NOMA (best in the world?)
- Christmas fair at the Finnish Church in London
- Swedish specialities in West London at Totally Swedish
- Bulletin - The British European Association (Denmark)
- Living in Demmark
- Danes Worldwide
- Norwegians Worldwide
- Swedes Worldwide
- Scandification - the Pros and Cons of living in Denmark
- Votes for Expat Brits
- Europeans throughout the World
- Americans in Denmark
- Americans in Denmark - Facebook
- Americans in Denmark - Expats
- Icelanders in the UK
- British and living in Iceland

Official Certification
Nordic Links
Translation Industry glossary
Specialist Fields

Wind and Watermills

United Kingdom
- Spab
- List of windmills in the UK
- Windmill world

- Dansk Moellerforening
- Windmill world

- Windmill world

Netherlands and Belgium
- Molen Database

- Page F30

- Windmill world
- Commons

- Windmill world
- 123rf

- Travel images


-SPAB (UK), Mills Section and details of National Mills Weekend in May

-An online dictionary of Mills and Milling terms

-Danish Millers' Association

-UK Windmills

-The International Molinological Society (TIMS)

Copyright © Tim Davies 2021
Site designed by Olandata Ltd.